<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Malignant tumours</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Malignant tumours</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-5057</issn><issn pub-type="epub">2587-6813</issn><publisher><publisher-name>Rosoncoweb</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18027/2224-5057-2022-12-3-29-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tumors-981</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И АНАЛИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Практический анализ эффективности критериев оценки качества хирургического лечения рака прямой кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Performance analysis of the quality criteria for colorectal cancer surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>D.  А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий А. Андреев, ученая степень «doctor», присужденная в Erasmus University Medical Center, врач‑дерматовенеролог, ведущий научный сотрудник, научно‑клинический отдел</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry A. Andreev, MD, PhD, Leading Research Fellow, Scientific-Clinical Department</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">AndreevDA@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Завьялов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavyalov</surname><given-names>A.  A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр А. Завьялов, д. м. н., профессор, врач‑онколог, заведующий научно‑клиническим отделом; руководитель онкологического центра</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksander A. Zavyalov, МD., PhD., DSc, Professor, Head of the Scientific-Clinical Department; Head </p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ZavyalovAA3@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение города Москвы «Научно-исследовательский институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Healthcare Organization and Medical Management of Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение города Москвы «Научно-исследовательский институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента Департамента здравоохранения города Москвы»; ФГБУ «Государственный научный Центр Российской Федерации — Федеральный медицинский биофизический центр имени А. И. Бурназяна»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Healthcare Organization and Medical Management of Moscow Healthcare Department; The A. I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>29</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреев Д.А., Завьялов А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреев Д.А., Завьялов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreev D.А., Zavyalov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.malignanttumors.org/jour/article/view/981">https://www.malignanttumors.org/jour/article/view/981</self-uri><abstract><p>Для радикального лечения рака прямой кишки (РПК) активно применяются хирургические подходы, являющиеся вмешательствами высокого риска. Последовательное накопление разносторонних цифровых параметров медицинской деятельности является критически важным для обеспечения лучшего качества оказания онкологической помощи в каждом случае лечения пациента. В статье изучены примеры составных обобщающих критериев оценки качества (КОК) хирургического лечения РПК; отмечены направления разработок частных индикаторов качества и системы оценок исходов лечения РПК. В целом интегративные мультипараметрические подходы к анализу качества обладают потенциалом в процессах совершенствования онкохирургической помощи. Они могут внедряться наряду с другими подходами после одобрения к применению в реальной клинической практике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Common surgical treatment options for colorectal cancer (CRC) are high-risk interventions. The accumulation of various digital health data is critical to improving the quality of cancer care. The article analyzes cases of using the composite unified quality criteria (QC) in CRC surgery and highlights the directions of further development of specific quality indicators and an evaluation system for CRC treatment outcomes. Integrative multiparametric approaches to quality analysis have the potential to improve the quality of surgical oncology. They can be implemented along with other approaches after approval for use in real-world clinical practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>композитные параметры</kwd><kwd>критерии оценки качества</kwd><kwd>Дельфийский метод</kwd><kwd>контроль качества</kwd><kwd>хирургия</kwd><kwd>рак прямой кишки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>composite parameters</kwd><kwd>quality criteria</kwd><kwd>Delphi method</kwd><kwd>quality control</kwd><kwd>surgery</kwd><kwd>colorectal cancer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2019 году (заболеваемость и смертность). / А. Д. Каприн, В. В. Старинский, А. О. Шахзадова eds.. – Москва: МНИОИ им. П. А. Герцена − филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2020. – 252 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злокачественные новообразования в России в 2019 году (заболеваемость и смертность). / А. Д. Каприн, В. В. Старинский, А. О. Шахзадова eds.. – Москва: МНИОИ им. П. А. Герцена − филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2020. – 252 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительная оценка лапароскопической, открытой и трансанальной мезоректумэктомии в хирургии рака прямой кишки. / Ю. С. Хильков, С. В. Чернышов, О. А. Майновская [et al.] // Колопроктология. – 2020. – Vol. 19. – № 1. – P. 21-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сравнительная оценка лапароскопической, открытой и трансанальной мезоректумэктомии в хирургии рака прямой кишки. / Ю. С. Хильков, С. В. Чернышов, О. А. Майновская [et al.] // Колопроктология. – 2020. – Vol. 19. – № 1. – P. 21-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потемин С. Н. Интраоперационная радиотерапия фотонной радиохирургической системой в лечении местнораспространенного рака прямой кишки. / С. Н. Потемин, И. Б. Уваров, Д. С. Потемин // Сибирский онкологический журнал. – 2022. – Vol. 21. – № 1. – P. 20-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потемин С. Н. Интраоперационная радиотерапия фотонной радиохирургической системой в лечении местнораспространенного рака прямой кишки. / С. Н. Потемин, И. Б. Уваров, Д. С. Потемин // Сибирский онкологический журнал. – 2022. – Vol. 21. – № 1. – P. 20-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стилиди И. С. Совершенствование показателей федерального проекта «Борьба с онкологическими заболеваниями». / И. С. Стилиди, Т. Г. Геворкян, А. Г. Шпак // Вестник Росздравнадзора. – 2021. – Vol. 1. – P. 46-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стилиди И. С. Совершенствование показателей федерального проекта «Борьба с онкологическими заболеваниями». / И. С. Стилиди, Т. Г. Геворкян, А. Г. Шпак // Вестник Росздравнадзора. – 2021. – Vol. 1. – P. 46-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh A. A. Evaluating quality in clinical care / A. A. Singh, J. R. Boyle // Surgery (Oxford). – 2020. – Vol. 38. – № 10. – P. 632-636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh A. A. Evaluating quality in clinical care / A. A. Singh, J. R. Boyle // Surgery (Oxford). – 2020. – Vol. 38. – № 10. – P. 632-636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Д. А. Медицинская информатика в обеспечении контроля качества онкологической помощи: перспективные направления развития. / Д. А. Андреев, А. А. Завьялов // Вестник Российской академии медицинских наук. – 2021. – Vol. 76. – № 5S. – P. 554-559.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев Д. А. Медицинская информатика в обеспечении контроля качества онкологической помощи: перспективные направления развития. / Д. А. Андреев, А. А. Завьялов // Вестник Российской академии медицинских наук. – 2021. – Vol. 76. – № 5S. – P. 554-559.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donabedian A. The quality of medical care: a concept in search of a definition. / A. Donabedian // The Journal of family practice. – 1979. – Vol. 9. – № 2. – P. 277-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donabedian A. The quality of medical care: a concept in search of a definition. / A. Donabedian // The Journal of family practice. – 1979. – Vol. 9. – № 2. – P. 277-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Д. А. Особенности проведения контроля качества и безопасности медицинской деятельности в онкологии (обзор литературы). / Д. А. Андреев, А. А. Завьялов // Здравоохранение Российской Федерации. – 2021. – Vol. 65. – № 5. – P. 492-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев Д. А. Особенности проведения контроля качества и безопасности медицинской деятельности в онкологии (обзор литературы). / Д. А. Андреев, А. А. Завьялов // Здравоохранение Российской Федерации. – 2021. – Vol. 65. – № 5. – P. 492-497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Д. А. НКО ГБУ “НИИОЗММ ДЗМ”. Запись онлайн-семинара «Совершенствование внутреннего контроля качества и безопасности онкологической помощи» 17 декабря. – URL: https://niioz.ru/news/onlayn-seminar-sovershenstvovanie-vnutrennego-kontrolya-kachestva-i-bezopasnosti-onkologicheskoy-pom/ (date accessed: 17.02.2021). – Text: electronic.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев Д. А. НКО ГБУ “НИИОЗММ ДЗМ”. Запись онлайн-семинара «Совершенствование внутреннего контроля качества и безопасности онкологической помощи» 17 декабря. – URL: https://niioz.ru/news/onlayn-seminar-sovershenstvovanie-vnutrennego-kontrolya-kachestva-i-bezopasnosti-onkologicheskoy-pom/ (date accessed: 17.02.2021). – Text: electronic.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choosing a Hospital for Surgery: The Importance of Information on Quality of Care / J. Dijs-Elsinga, W. Otten, M. M. Versluijs [et al.] // Medical Decision Making. – 2010. – Vol. 30. – № 5. – P. 544-555.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choosing a Hospital for Surgery: The Importance of Information on Quality of Care / J. Dijs-Elsinga, W. Otten, M. M. Versluijs [et al.] // Medical Decision Making. – 2010. – Vol. 30. – № 5. – P. 544-555.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Textbook outcome after rectal cancer surgery as a composite measure for quality of care: A population-based study / A. K. Warps, R. Detering, R. A. E. M. Tollenaar [et al.] // European Journal of Surgical Oncology. – 2021. – Vol. 47. – № 11. – P. 2821-2829.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Textbook outcome after rectal cancer surgery as a composite measure for quality of care: A population-based study / A. K. Warps, R. Detering, R. A. E. M. Tollenaar [et al.] // European Journal of Surgical Oncology. – 2021. – Vol. 47. – № 11. – P. 2821-2829.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Incidence and predictors of textbook outcome after simultaneous liver and rectal surgeries for Stage IV rectal cancer. / N. Russolillo, V. Gentile, F. Ratti [et al.] // Colorectal Disease. – 2021. – Vol. 24. – № 1. – P. 50-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Incidence and predictors of textbook outcome after simultaneous liver and rectal surgeries for Stage IV rectal cancer. / N. Russolillo, V. Gentile, F. Ratti [et al.] // Colorectal Disease. – 2021. – Vol. 24. – № 1. – P. 50-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Is Textbook Oncologic Outcome a Valid Hospital-Quality Metric after High-Risk Surgical Oncology Procedures? / C. T. Aquina, A. Hamad, A. Z. Becerra [et al.] // Annals of surgical oncology. – 2021. – Vol. 28. – № 13. – P. 8028-8045.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Is Textbook Oncologic Outcome a Valid Hospital-Quality Metric after High-Risk Surgical Oncology Procedures? / C. T. Aquina, A. Hamad, A. Z. Becerra [et al.] // Annals of surgical oncology. – 2021. – Vol. 28. – № 13. – P. 8028-8045.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Surgery for rectal cancer: Differences in resection rates among hospitals in the Netherlands. / L. J. X. Giesen, P. B. Olthof, M. A. G. Elferink [et al.] // European journal of surgical oncology: the journal of the European Society of Surgical Oncology and the British Association of Surgical Oncology. – 2021. – Vol. 47. – № 9. – P. 2384-2389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surgery for rectal cancer: Differences in resection rates among hospitals in the Netherlands. / L. J. X. Giesen, P. B. Olthof, M. A. G. Elferink [et al.] // European journal of surgical oncology: the journal of the European Society of Surgical Oncology and the British Association of Surgical Oncology. – 2021. – Vol. 47. – № 9. – P. 2384-2389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Identifying best performing hospitals in colorectal cancer care; is it possible? / J. T. van Groningen, I. E. Ceyisakar, L. Gietelink [et al.] // European journal of surgical oncology: the journal of the European Society of Surgical Oncology and the British Association of Surgical Oncology. – 2020. – Vol. 46. – № 6. – P. 1144-1150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Identifying best performing hospitals in colorectal cancer care; is it possible? / J. T. van Groningen, I. E. Ceyisakar, L. Gietelink [et al.] // European journal of surgical oncology: the journal of the European Society of Surgical Oncology and the British Association of Surgical Oncology. – 2020. – Vol. 46. – № 6. – P. 1144-1150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">From Multiple Quality Indicators of Breast Cancer Care Toward Hospital Variation of a Summary Measure. / E. L. Vos, L. B. Koppert, A. Jager [et al.] // Value in health: the journal of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research. – 2020. – Vol. 23. – № 9. – P. 1200-1209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From Multiple Quality Indicators of Breast Cancer Care Toward Hospital Variation of a Summary Measure. / E. L. Vos, L. B. Koppert, A. Jager [et al.] // Value in health: the journal of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research. – 2020. – Vol. 23. – № 9. – P. 1200-1209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Textbook outcome as a composite measure in oesophagogastric cancer surgery. / L. A. D. Busweiler, M. G. Schouwenburg, M. I. van Berge Henegouwen [et al.] // The British journal of surgery. – 2017. – Vol. 104. – № 6. – P. 742-750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Textbook outcome as a composite measure in oesophagogastric cancer surgery. / L. A. D. Busweiler, M. G. Schouwenburg, M. I. van Berge Henegouwen [et al.] // The British journal of surgery. – 2017. – Vol. 104. – № 6. – P. 742-750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A National Cohort Study Evaluating the Association Between Short-term Outcomes and Long-term Survival After Esophageal and Gastric Cancer Surgery. / L. R. van der Werf, B. P. L. Wijnhoven, L. F. C. Fransen [et al.] // Annals of surgery. – 2019. – Vol. 270. – № 5. – P. 868-876.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A National Cohort Study Evaluating the Association Between Short-term Outcomes and Long-term Survival After Esophageal and Gastric Cancer Surgery. / L. R. van der Werf, B. P. L. Wijnhoven, L. F. C. Fransen [et al.] // Annals of surgery. – 2019. – Vol. 270. – № 5. – P. 868-876.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kieft M. De Delphi-Methode nader bekeken. / M. Kieft. – Nijmegen, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kieft M. De Delphi-Methode nader bekeken. / M. Kieft. – Nijmegen, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Development of quality indicators for colorectal cancer surgery, using a 3-step modified Delphi approach. / A. R. Gagliardi, M. Simunovic, B. Langer [et al.] // Canadian journal of surgery. Journal canadien de chirurgie. – 2005. – Vol. 48. – № 6. – P. 441-452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development of quality indicators for colorectal cancer surgery, using a 3-step modified Delphi approach. / A. R. Gagliardi, M. Simunovic, B. Langer [et al.] // Canadian journal of surgery. Journal canadien de chirurgie. – 2005. – Vol. 48. – № 6. – P. 441-452.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niederberger M. Delphi Technique in Health Sciences: A Map. / M. Niederberger, J. Spranger // Frontiers in public health. – 2020. – Vol. 8. – P. 457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niederberger M. Delphi Technique in Health Sciences: A Map. / M. Niederberger, J. Spranger // Frontiers in public health. – 2020. – Vol. 8. – P. 457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A modified Delphi study to develop a practical guide for selecting patients with prostate cancer for active surveillance. / S. W. D. Merriel, D. Moon, P. Dundee [et al.] // BMC urology. – 2021. – Vol. 21. – № 1. – P. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A modified Delphi study to develop a practical guide for selecting patients with prostate cancer for active surveillance. / S. W. D. Merriel, D. Moon, P. Dundee [et al.] // BMC urology. – 2021. – Vol. 21. – № 1. – P. 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
