<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Malignant tumours</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Malignant tumours</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-5057</issn><issn pub-type="epub">2587-6813</issn><publisher><publisher-name>Rosoncoweb</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18027/2224-5057-2022-12-3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tumors-972</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ потребности пациентов с увеальной меланомой в индивидуальном прогнозировании риска метастазирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Desire for individual metastatic prognosis in patients with uveal melanoma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левашов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levashov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Илья А. Левашов, врач-офтальмолог, аспирант отдела офтальмоонкологии и радиологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya A. Levashov, Ophthalmologist, Postgraduate Student of the Department of Ophthalmic Oncology and Radiology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mesmerizz3d@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яровой</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarovoi</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей А. Яровой, д. м. н., заведующий отделом офтальмоонкологии и радиологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Yarovoi, MD, PhD, DSc, Head of the Department of Ophthalmic Oncology and Radiology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">yarovoyaa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яровая</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarovaya</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вера А. Яровая, к. м. н., врач-офтальмолог отдела офтальмоонкологии и радиологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vera A. Yarovaya, MD, PhD, Ophthalmologist of the Department of Ophthalmic Oncology and Radiology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">verandreevna@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булгакова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulgakova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгения С. Булгакова, к. м. н., врач-офтальмолог, заведующая отделением офтальмоонкологии и радиологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniya S. Bulgakova, MD, PhD, Ophthalmologist, Head of the Department of Ophthalmic Oncology and Radiology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">evg-bulgakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУ «НМИЦ „МНТК ‚Микрохирургия глаза‘ им. акад. С. Н. Федорова“» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S. N. Fedorov NMRC ”MNTK ‘Eye Microsurgery’”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>21</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левашов И.А., Яровой А.А., Яровая В.А., Булгакова Е.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левашов И.А., Яровой А.А., Яровая В.А., Булгакова Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levashov I.A., Yarovoi A.A., Yarovaya V.A., Bulgakova E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.malignanttumors.org/jour/article/view/972">https://www.malignanttumors.org/jour/article/view/972</self-uri><abstract><p>Молекулярно-генетическое исследование увеальной меланомы (УМ) имеет решающее значение в прогнозировании риска метастазирования этой опухоли. Такой анализ возможен в том числе при проведении органосохраняющего лечения на материале тонкоигольной аспирационной биопсии (ТИАБ), однако не все пациенты могут считать данное исследование целесообразным и/или доступным.</p><p>Цель: проведение анализа потребности пациентов с УМ в индивидуальном прогнозировании риска развития метастазов.</p><p>Данное ретроспективное когортное исследование проводилось методом анкетирования 94 пациентов с УМ (средний возраст 60 ± 13 лет; 69 % женщин и 31 % мужчин).</p><p>Несмотря на достаточно высокое число желающих (77 %), только половина (51 %) пациентов в конечном счете были согласны на проведение «прогностической» ТИАБ, что в первую очередь обусловлено высокой стоимостью данного исследования (в 76 % являлось основной причиной отказа). Среди основных мотивов желания знать риск отмечались следующие: ощущение контроля ситуации и возможность проведения профилактических мер (78 %), планирование дальнейшей жизни для себя и/или близких (47 %), возможность участия в программах лечения метастатической формы УМ (35 %), получение максимального количества информации о заболевании (28 %). Мотивы для отсутствия такого намерения связаны со страхом перед выявлением высокого риска развития метастазов и невозможностью стабилизации психологического состояния по результатам тестирования.</p><p>Прогнозирование риска метастазирования опухоли является важной составляющей комплексного подхода в ведении пациентов с увеальной меланомой, в том числе при проведении органосохраняющего лечения. Возможность проведения данного исследования на бюджетной основе позволит повысить уровень удовлетворенности психологических потребностей у данной категории онкологических пациентов и улучшить понимание метастатических процессов увеальной меланомы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Molecular-genetic study of uveal melanoma (UM) is crucial in predicting the risk of metastasis of this tumor. Such analysis is also possible during organ-sparing treatment based on fine-needle aspiration biopsy (FNAB), however, not all patients may consider this study appropriate and/or accessible.</p><p>The goal of this study was to analyze the needs of patients with UM for individual metastasis risk prognosis.</p><p>This retrospective cohort study was conducted using a questionnaire in 94 patients with UM (mean age 60 ± 13 years; 69 % women and 31 % men). Despite the rather high proportion of interested patients (77 %), only half (51 %) of them ultimately agreed to undergo a ”prognostic” FNAB, which was primarily due to the high cost of this study (it was the main reason for refusal in 76 % of cases). Patients were mainly motivated to know their risk by: a sense of control of the situation and the possibility of taking preventive measures (78 %), future planning for themselves and/or their loved ones (47 %), the possibility of participating in metastatic UM treatment programs (35 %), receiving the maximum amount of information about the disease (28 %). Patients without such intention cited a fear of revealing a high risk of metastases and an impossibility of psychological stabilization based on results of this test.</p><p>Predicting the risk of metastasis is an important component of an integrated approach to the management of patients with uveal melanoma, including organ-sparing treatment. State funding of this study will increase the satisfaction of psychological needs in this category of cancer patients and improve understanding of the metastasis of uveal melanoma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>офтальмоонкология</kwd><kwd>психоонкология</kwd><kwd>увеальная меланома</kwd><kwd>прогнозирование</kwd><kwd>метастазы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ocular oncology</kwd><kwd>psychiatric oncology</kwd><kwd>uveal melanoma</kwd><kwd>prognosis</kwd><kwd>metastases</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают благодарность Александру Павловичу Жигулину, психологу, за ценные советы и рекомендации при планировании исследования и формировании вопросов в анкете.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Virgili G. et al. Incidence of Uveal Melanoma in Europe // Ophthalmology. 2007. Vol. 114, № 12. P. 2309-2315. e2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Virgili G. et al. Incidence of Uveal Melanoma in Europe // Ophthalmology. 2007. Vol. 114, № 12. P. 2309-2315. e2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh N., Bergman L., Seregard S., Singh A. Uveal Melanoma: Epidemiologic Aspects // Clinical Ophthalmic Oncology. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2014. P. 75–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh N., Bergman L., Seregard S., Singh A. Uveal Melanoma: Epidemiologic Aspects // Clinical Ophthalmic Oncology. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2014. P. 75–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang J., Manson D., Marr B., Carvajal R. Treatment of uveal melanoma: where are we now? // Therapeutic Advances in Medical Oncology. 2018. Vol. 10. P. 175883401875717.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang J., Manson D., Marr B., Carvajal R. Treatment of uveal melanoma: where are we now? // Therapeutic Advances in Medical Oncology. 2018. Vol. 10. P. 175883401875717.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jager M. J. et al. Uveal melanoma // Nature Reviews Disease Primers. 2020. Vol. 6, № 1. P. 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jager M. J. et al. Uveal melanoma // Nature Reviews Disease Primers. 2020. Vol. 6, № 1. P. 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mazloumi M. et al. Accuracy of The Cancer Genome Atlas Classification vs American Joint Committee on Cancer Classification for Prediction of Metastasis in Patients With Uveal Melanoma // JAMA Ophthalmology. 2020. Vol. 138, № 3. P. 260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazloumi M. et al. Accuracy of The Cancer Genome Atlas Classification vs American Joint Committee on Cancer Classification for Prediction of Metastasis in Patients With Uveal Melanoma // JAMA Ophthalmology. 2020. Vol. 138, № 3. P. 260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яровая В. А. и др. Молекулярно-генетический анализ увеальной меланомы при органосохраняющем лечении // Практическая медицина. 2018. Т. 114, № 3. С. 213–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яровая В. А. и др. Молекулярно-генетический анализ увеальной меланомы при органосохраняющем лечении // Практическая медицина. 2018. Т. 114, № 3. С. 213–216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lane A. M., Kim I. K., Gragoudas E. S. Survival Rates in Patients After Treatment for Metastasis From Uveal Melanoma // JAMA Ophthalmology. 2018. Vol. 136, № 9. P. 981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lane A. M., Kim I. K., Gragoudas E. S. Survival Rates in Patients After Treatment for Metastasis From Uveal Melanoma // JAMA Ophthalmology. 2018. Vol. 136, № 9. P. 981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова И. Е., Мочалова А. С., Клевакина Ю. С. Сравнительная оценка качества жизни пациентов с меланомой хориоидеи при различных вариантах лечения // Опухоли головы и шеи. 2012. № 2. С. 67–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панова И. Е., Мочалова А. С., Клевакина Ю. С. Сравнительная оценка качества жизни пациентов с меланомой хориоидеи при различных вариантах лечения // Опухоли головы и шеи. 2012. № 2. С. 67–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саакян С. В., Амирян А. Г., Миронова И. С. Анализ показателей качества жизни больных увеальной меланомой в отдаленном периоде в зависимости от возраста и вида лечения // Российский офтальмологический журнал. 2016. Т. 9, № 1. С. 56–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саакян С. В., Амирян А. Г., Миронова И. С. Анализ показателей качества жизни больных увеальной меланомой в отдаленном периоде в зависимости от возраста и вида лечения // Российский офтальмологический журнал. 2016. Т. 9, № 1. С. 56–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cook S., Damato B., Marshall E., Salmon P. Psychological aspects of cytogenetic testing of uveal melanoma: preliminary findings and directions for future research // Eye. 2009. Vol. 23, № 3. P. 581–585.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cook S., Damato B., Marshall E., Salmon P. Psychological aspects of cytogenetic testing of uveal melanoma: preliminary findings and directions for future research // Eye. 2009. Vol. 23, № 3. P. 581–585.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beran T., McCannel T., Stanton A., Straatsma B., Burgess B. Reactions to and Desire for Prognostic Testing in Choroidal Melanoma Patients // Journal of Genetic Counseling. 2009. Vol. 18, № 3. P. 265–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beran T., McCannel T., Stanton A., Straatsma B., Burgess B. Reactions to and Desire for Prognostic Testing in Choroidal Melanoma Patients // Journal of Genetic Counseling. 2009. Vol. 18, № 3. P. 265–274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яровой А. А., Голанов А. В., Ильялов С. Р., Костюченко В. В., Горшков И. М., Голубева О. В. Стереотаксичес кая р адиохирургия ” Гамма-Нож” к ак альтернатива э нуклеации у пациентов с увеальной м еланомой (первые результаты) // Офтальмохирургия. 2014. № 2. С. 74–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яровой А. А., Голанов А. В., Ильялов С. Р., Костюченко В. В., Горшков И. М., Голубева О. В. Стереотаксичес кая р адиохирургия ” Гамма-Нож” к ак альтернатива э нуклеации у пациентов с увеальной м еланомой (первые результаты) // Офтальмохирургия. 2014. № 2. С. 74–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов В. И., Иванова М. А., Бантьева М. Н., Соколовская Т. А., Армашевская О. В. Деятельность и обеспеченность специалистами первичного звена // Российский медицинский журнал. 2014. № 6. С. 4–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стародубов В. И., Иванова М. А., Бантьева М. Н., Соколовская Т. А., Армашевская О. В. Деятельность и обеспеченность специалистами первичного звена // Российский медицинский журнал. 2014. № 6. С. 4–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кислицына О. А. Факторы, оказывающие влияние на удовлетворенность россиян системой здравоохранения // Социальные аспекты здоровья населения. 2020. Vol. 66, № 2. С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кислицына О. А. Факторы, оказывающие влияние на удовлетворенность россиян системой здравоохранения // Социальные аспекты здоровья населения. 2020. Vol. 66, № 2. С. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова И. Е., Мочалова А. С., Гюнтнер Е. И., Бабайлова О. М., Клевакина Ю. С. Характеристика показателей качества жизни пациентов с меланомой хориоидеи при различных вариантах лечения // Вестник Оренбургского государственного университета. 2011. Vol. 133, № 14. С. 288–291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панова И. Е., Мочалова А. С., Гюнтнер Е. И., Бабайлова О. М., Клевакина Ю. С. Характеристика показателей качества жизни пациентов с меланомой хориоидеи при различных вариантах лечения // Вестник Оренбургского государственного университета. 2011. Vol. 133, № 14. С. 288–291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова К. С. Социально-демографические особенности региональной дифференциации доходов населения России // Вестник Научно-исследовательского центра корпоративного права, управления и венчурного инвестирования Сыктывкарского государственного университета. 2019. № 4. С. 157–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова К. С. Социально-демографические особенности региональной дифференциации доходов населения России // Вестник Научно-исследовательского центра корпоративного права, управления и венчурного инвестирования Сыктывкарского государственного университета. 2019. № 4. С. 157–168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
