tumorsMalignant tumoursMalignant tumours2224-50572587-6813Rosoncoweb10.18027/2224-5057-2020-10-3-34-39tumors-819Research ArticleОБЗОРЫ И АНАЛИТИКАREVIEWS AND ANALYSISМеждисциплинарный интегративный подход к ведению беременности при доброкачественных и пограничных опухолях яичника: клинический случай и обзор литературыAn interdisciplinary integrative approach to pregnancy management in benign and borderline ovarian tumors: a case report and а literature reviewКозыркоЕ. В.KozyrkoE. V.

Елена В. Козырко, к. м. н., научный сотрудник акушерского отделения

Elena V. Kozyrko, Researcher, Researcher, Obstetrics Department

Moscow

lenochka525@gmail.comАлиеваГ. Р.AlievaG. R.

Гульнара Р. кызы Алиева, ординатор 2- го года обучения

Москва

Gulnara R. kyzy Alieva, 2nd year Resident

Moscow

gulnara_alieva_08@mail.ruАхмедоваА. И.AkhmedovaA. I.

Аминат И. Ахмедова, к. м. н., врач 1-го акушерского физиологического отделения

Москва

Aminat I. Akhmedova, MD, PhD, oncologist, Obstetric Physiological Department

Moscow

akhmedovag@yandex.ruХохловаС. В.KhokhlovaS. V.

Светлана В. Хохлова, д. м. н., заведующая онкологическим отделением противоопухолевой лекарственной терапии

Москва

Svetlana V. Khokhlova, Head of the Oncology Department, Anticancer Drug Therapy

Moscow

s_hohlova@oparina4.ruШмаковР. Г.ShmakovR. G.

Роман Г. Шмаков, д. м. н., профессор РАН, директор института акушерства

Москва

Roman G. Shmakov, Director, Institute of Obstetrics

Moscow

r_shmakov@oparina4.ruФГБУ «НМИЦ акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В. И. Кулакова» Минздрава РоссииРоссияNational Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology named after Academician V. I. KulakovRussian Federation2020120620211033439Copyright © Козырко Е.В., Алиева Г.Р., Ахмедова А.И., Хохлова С.В., Шмаков Р.Г., 20212021Козырко Е.В., Алиева Г.Р., Ахмедова А.И., Хохлова С.В., Шмаков Р.Г.Kozyrko E.V., Alieva G.R., Akhmedova A.I., Khokhlova S.V., Shmakov R.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.malignanttumors.org/jour/article/view/819

Ведение и лечение пациенток с онкологическими заболеваниями на фоне беременности сегодня представляется очень актуальной проблемой. Среди всех онкологических заболеваний, выявляемых при беременности, опухоли яичников занимают 4 место. Цель исследования — изучить междисциплинарный интегративный подход к ведению беременности при доброкачественных и пограничных опухолях яичника.В статье представлены данные по анализу течения беременности у женщин с пограничными и злокачественными опухолями яичников.При обнаружении опухолей во время беременности акушерская и хирургическая тактика определяются индивидуально совместно с онкологом.При пограничных опухолях, а также злокачественных опухолях Iа стадии возможно не только пролонгирование данной беременности без дополнительного химиотерапевтического лечения, но и сохранение фертильности в дальнейшем.

The management and treatment of patients with various malignancies during pregnancy appears to be a pressing issue to date. Ovarian tumors take the 4th place among all neoplasms diagnosed during pregnancy. The study aimed to investigate an interdisciplinary integrative approach to pregnancy management in case of benign and borderline ovarian tumors.The article presents the analysis of the pregnancy course in women with borderline and malignant ovarian tumors. When detecting a tumor during pregnancy, obstetric and surgical tactics is determined in a multidisciplinary team together with an oncologist.It is possible not only to prolong pregnancy without additional chemotherapy but also to preserve fertility in the future in patients with borderline tumors and stage I malignant tumors.

беременностьопухоли яичниковзлокачественные новообразованиякомплексное лечениеконсервативное лечениеpregnancyovarian tumorsmalignant neoplasmscomplex treatmentconservative treatmentReferencesAndrijono. Kanker Ovarium. Dalam: Sinopsis Kanker Ginekologi. Edisi Keempat. Jakarta: Balai Penerbit Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia, 2013.Andrijono. Kanker Ovarium. Dalam: Sinopsis Kanker Ginekologi. Edisi Keempat. Jakarta: Balai Penerbit Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia, 2013.WHO: International Agency for Research on Cancer. Globocan 2012: Estimated Cancer Incidence, Mortality, Prevalence Worldwide in 2012. [Cited 2017 December 10]. Available from: http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_population.aspx.2012WHO: International Agency for Research on Cancer. Globocan 2012: Estimated Cancer Incidence, Mortality, Prevalence Worldwide in 2012. [Cited 2017 December 10]. Available from: http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_population.aspx.2012The world ovarian cancer coalition atlas. Global trends in incidence, mortality and surviva. World Ovarian Cancer Coalition 2020. Author Frances Reid Programme Director, World Ovarian Cancer Coalition Reviewers Dr Manas Chakrabarti Diane Gardiner Robyn Maxwell. P. 4–7The world ovarian cancer coalition atlas. Global trends in incidence, mortality and surviva. World Ovarian Cancer Coalition 2020. Author Frances Reid Programme Director, World Ovarian Cancer Coalition Reviewers Dr Manas Chakrabarti Diane Gardiner Robyn Maxwell. P. 4–7This report has been produced and funded by the World Ovarian Cancer Coalition © World Ovarian Cancer Coalition 2018 Study Director: Frances Reid Expert Advisory Panel Co ‑ Chairs: Professor Neerja Bhatla and Annwen Jones l April 2018. P. 7–10This report has been produced and funded by the World Ovarian Cancer Coalition © World Ovarian Cancer Coalition 2018 Study Director: Frances Reid Expert Advisory Panel Co ‑ Chairs: Professor Neerja Bhatla and Annwen Jones l April 2018. P. 7–10Оncological management and obstetric and neonatal outcomes for women diagnosed with cancer during pregnancy: a 20‑year international cohort study of 1170 patients de Haan J., Verheecke M., Han S. N., Amant F., Van Calsteren K., Van Calster B., de Groot C. J. M., Shmakov R. G., Polushkina E., Sukhikh G. T., Mhallem Gziri M., Halaska M. J., Rob L., Fruscio R., Ceppi L., Lok C. A. R., Boere I. A., Zola P., Ottevanger P. B., Peccatori F. A. et al. The Lancet Oncology. 2018. Т. 19. № 3. С. 337–346.Оncological management and obstetric and neonatal outcomes for women diagnosed with cancer during pregnancy: a 20‑year international cohort study of 1170 patients de Haan J., Verheecke M., Han S. N., Amant F., Van Calsteren K., Van Calster B., de Groot C. J. M., Shmakov R. G., Polushkina E., Sukhikh G. T., Mhallem Gziri M., Halaska M. J., Rob L., Fruscio R., Ceppi L., Lok C. A. R., Boere I. A., Zola P., Ottevanger P. B., Peccatori F. A. et al. The Lancet Oncology. 2018. Т. 19. № 3. С. 337–346.Goff B. A., Mandel L. S., Melancon C. H., Muntz H. G. Fre‑ quency of symptoms of ovarian cancer in women presenting to primary care clinics / / JAMA.— 2004.— Vol. 291.— P. 2705.Goff B. A., Mandel L. S., Melancon C. H., Muntz H. G. Fre‑ quency of symptoms of ovarian cancer in women presenting to primary care clinics / / JAMA.— 2004.— Vol. 291.— P. 2705.Goff B. A., Mandel L. S., Drescher C. W. et al. Develop ‑ment of an ovarian cancer symptom index: possibilities for earlier detection / / Cancer.— 2007.— Vol. 109.— P. 221Goff B. A., Mandel L. S., Drescher C. W. et al. Develop ‑ment of an ovarian cancer symptom index: possibilities for earlier detection / / Cancer.— 2007.— Vol. 109.— P. 221Серов В. Н. Шмаков Р. Г. Полушкина Е. С., Волочаева М. В. Рак и беременность / / РМЖ. Мать и дитя. 2015. № 20. С. 1195–1197.Серов В. Н. Шмаков Р. Г. Полушкина Е. С., Волочаева М. В. Рак и беременность / / РМЖ. Мать и дитя. 2015. № 20. С. 1195–1197.de Haan J, Vandecaveye V, Han SN, Van de Vijver KK, Amant F. Difficulties with diagnosis of malignancies in pregnancy / / Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2016. Vol. 33. P. 19–32.de Haan J, Vandecaveye V, Han SN, Van de Vijver KK, Amant F. Difficulties with diagnosis of malignancies in pregnancy / / Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2016. Vol. 33. P. 19–32.Martínez MT, Bermejo B, Hernando C, Gambardella V, Cejalvo JM, Lluch A. Breast cancer in pregnant patients: A review of the literature / / Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2018. Vol. 230. P. 222–22Martínez MT, Bermejo B, Hernando C, Gambardella V, Cejalvo JM, Lluch A. Breast cancer in pregnant patients: A review of the literature / / Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2018. Vol. 230. P. 222–22Maggen C, van Gerwen M, Van Calsteren K, Vandenbroucke T, Amant F. Management of cancer during pregnancy and current evidence of obstetric, neonatal and pediatric outcome: a review article / / Int J Gynecol Cancer. 2019. Vol. 29. P. 404–416.Maggen C, van Gerwen M, Van Calsteren K, Vandenbroucke T, Amant F. Management of cancer during pregnancy and current evidence of obstetric, neonatal and pediatric outcome: a review article / / Int J Gynecol Cancer. 2019. Vol. 29. P. 404–416.Peccatori FA, Azim HA Jr, Orecchia R, Hoekstra HJ, Pavlidis N, Kesic V, Pentheroudakis G; ESMO Guidelines Working Group. Сancer, pregnancy and fertility: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow‑up / / Ann Oncol. 2013. Vol. 24. № 6. P. Р. vi160–170Peccatori FA, Azim HA Jr, Orecchia R, Hoekstra HJ, Pavlidis N, Kesic V, Pentheroudakis G; ESMO Guidelines Working Group. Сancer, pregnancy and fertility: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow‑up / / Ann Oncol. 2013. Vol. 24. № 6. P. Р. vi160–170Hsieh TC1, Wu YC, Sun SS, Chu LY, Yen KY, Kao CH. FDG PET / CT of a late‑term pregnant woman with breast cancer / / Clin Nucl Med. 2012. Vol. 37. № 5. P. 489–491.Hsieh TC1, Wu YC, Sun SS, Chu LY, Yen KY, Kao CH. FDG PET / CT of a late‑term pregnant woman with breast cancer / / Clin Nucl Med. 2012. Vol. 37. № 5. P. 489–491.Takalkar AM, Khandelwal A, Lokitz S, Lilien DL, Stabin MG. 18F-FDG PET in Pregnancy and Fetal Radiation Dose Estimates / / J Nucl Med. 2011. Vol. 52. № 7. P. 1035–1040Takalkar AM, Khandelwal A, Lokitz S, Lilien DL, Stabin MG. 18F-FDG PET in Pregnancy and Fetal Radiation Dose Estimates / / J Nucl Med. 2011. Vol. 52. № 7. P. 1035–1040Кузнецов В. В. Диагностика метастатического поражения скелета / / Тюменский мед журнал. 2013. Т. 15. № 4. С. 31–3Кузнецов В. В. Диагностика метастатического поражения скелета / / Тюменский мед журнал. 2013. Т. 15. № 4. С. 31–3Ray JG, Vermeulen MJ, Bharatha A, Montanera WJ, Park AL. Association between MRI exposure during pregnancy and fetal and childhood outcomes / / JAMA. 2016. Vol. 316. № 9. Р. 952–961Ray JG, Vermeulen MJ, Bharatha A, Montanera WJ, Park AL. Association between MRI exposure during pregnancy and fetal and childhood outcomes / / JAMA. 2016. Vol. 316. № 9. Р. 952–961Леваков С. А., Боровкова Е. И. Особенности течения рака молочной железы в сочетании с беременностью (обзор литературы) / / Акушерство и гинекология: новости, мнения, обучение. 2014. № 2 (4). С. 88, 91–96.Леваков С. А., Боровкова Е. И. Особенности течения рака молочной железы в сочетании с беременностью (обзор литературы) / / Акушерство и гинекология: новости, мнения, обучение. 2014. № 2 (4). С. 88, 91–96.Zubor P, Kubatka P, Kapustova I, Miloseva L, Dankova Z, Gondova A, Bielik T, Krivus S, Bujnak J, Laucekova Z, Kehrer C, Kudela E, Danko J. Current approaches in the clinical management of pregnancy‑associated breast cancer‑pros and cons // EPMA J. 2018. Vol. 9. № 3. P. 257‑270Zubor P, Kubatka P, Kapustova I, Miloseva L, Dankova Z, Gondova A, Bielik T, Krivus S, Bujnak J, Laucekova Z, Kehrer C, Kudela E, Danko J. Current approaches in the clinical management of pregnancy‑associated breast cancer‑pros and cons // EPMA J. 2018. Vol. 9. № 3. P. 257‑270

The authors declare that there are no conflicts of interest present.