<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tumors</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Malignant tumours</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Malignant tumours</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-5057</issn><issn pub-type="epub">2587-6813</issn><publisher><publisher-name>Rosoncoweb</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18027/2224-5057-2016-2-72-80</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tumors-236</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Регорафениб: новый препарат для лечения метастатического колоректального рака</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regorafenib: a novel drug for metastatic colorectal cancer treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Секачева</surname><given-names>Марина Игоревна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sekacheva</surname><given-names>Marina Igorevna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м.н., онколог, ученый секретарь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSc, oncologist, academic secretary</p></bio><email xlink:type="simple">sekach_rab@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский  научный центр хирургии им. акад. Б. В. Петровского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrovsky National Research Centre of Surgery</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>72</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Секачева М.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Секачева М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sekacheva M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.malignanttumors.org/jour/article/view/236">https://www.malignanttumors.org/jour/article/view/236</self-uri><abstract><p>Метастатический колоректальный рак – огромная, социально значимая проблема здравоохранения. Разработка новых подходов к лечению, внедрение новейших препаратов, особенно таргетного действия позволяет увеличить продолжительность жизни таких пациентов. Недавно появившийся в арсенале онкологов препарат регорафениб достоверно улучшает результаты лечения в этой сложной группе больных, обладая приемлемым профилем токсичности. В статье представлены данные крупных исследований, проведенных для изучения свойств и эффектов регорафениба. Всесторонне рассмотрены полученные результаты по изменению показателей общей выживаемости, выживаемости без прогрессирования, объективного ответа, спектр нежелательных явлений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Metastatic colorectal cancer is a serious medical and social problem. Development of new treatment approaches, drugs, especially targeted drugs, leads to the instantly increasing of survival in this disease. Regorafenib is recently approved for use in advanced metastatic colorectal cancer. This drug significantly improves treatment results with acceptable safety profile. In this review results of large controlled studies of regorafenib in colorectal cancer are discussed. Data on overall survival, progression-free survival, objective response rate and safety profile are consecutively evaluated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метастатический колоректальный рак</kwd><kwd>регорафениб</kwd><kwd>противоопухолевый препарат</kwd><kwd>таргетная терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metastatic colorectal cancer</kwd><kwd>regorafenib</kwd><kwd>anticancer agent</kwd><kwd>targeted therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://globocan.iarc.fr/old/bar_pop.asp?selection=163643&amp;title=Russian+Federation&amp;sex=0&amp;statistic=0&amp;window=1&amp;grid=1&amp;color1=5&amp;color1e=&amp;color2=4&amp;color2e=&amp;orientation=1&amp;submit =%C2%A0Execute</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://globocan.iarc.fr/old/bar_pop.asp?selection=163643&amp;title=Russian+Federation&amp;sex=0&amp;statistic=0&amp;window=1&amp;grid=1&amp;color1=5&amp;color1e=&amp;color2=4&amp;color2e=&amp;orientation=1&amp;submit =%C2%A0Execute</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilhelm S. M., Dumas J., Adnane L., et al. Regorafenib (BAY73–4506): a new oral multikinase inhibitor of angiogenic, stromal and oncogenic receptor tyrosine kinases with potent preclinical antitumor activity. Int J Cancer. 2011;129:245–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilhelm S. M., Dumas J., Adnane L., et al. Regorafenib (BAY73–4506): a new oral multikinase inhibitor of angiogenic, stromal and oncogenic receptor tyrosine kinases with potent preclinical antitumor activity. Int J Cancer. 2011;129:245–255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmieder R., Hoffmann J., Becker M., et al. Regorafenib (BAY73–4506): antitumor and antimetastatic activities in preclinical models of colorectal cancer. Int J Cancer. 2014;135:1487–1496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmieder R., Hoffmann J., Becker M., et al. Regorafenib (BAY73–4506): antitumor and antimetastatic activities in preclinical models of colorectal cancer. Int J Cancer. 2014;135:1487–1496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strumberg D., Scheulen M. E., Schultheis B., et al. Regorafenib (BAY73–4506) in advanced colorectal cancer: a phase I study. Br J Cancer. 2012;106:1722–1727).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strumberg D., Scheulen M. E., Schultheis B., et al. Regorafenib (BAY73–4506) in advanced colorectal cancer: a phase I study. Br J Cancer. 2012;106:1722–1727).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solimando Jr. D.A., Waddell J. A. Drug monographs: bosutinib and regorafenib. Hosp Pharm. 2013;48:190–194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solimando Jr. D.A., Waddell J. A. Drug monographs: bosutinib and regorafenib. Hosp Pharm. 2013;48:190–194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zopf D., Heinig R., Thierauch K-H., et al. Abstract 1666: Regorafenib (BAY73–4506): preclinical pharmacology and clinical identification and quantification of its major metabolites. Cancer Res. 2010;70 (8 Supplement):1666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zopf D., Heinig R., Thierauch K-H., et al. Abstract 1666: Regorafenib (BAY73–4506): preclinical pharmacology and clinical identification and quantification of its major metabolites. Cancer Res. 2010;70 (8 Supplement):1666.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grothey A., Van Cutsem E., Sobrero A., et al. Regorafenib monotherapy for previously treated metastatic colorectal cancer (CORRECT): an international, multicentre, randomised, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet. 2013;38:303–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grothey A., Van Cutsem E., Sobrero A., et al. Regorafenib monotherapy for previously treated metastatic colorectal cancer (CORRECT): an international, multicentre, randomised, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet. 2013;38:303–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ricotta R., Sartore-Bianchi A., Verrioli A., Vanzulli A., Siena S. Regorafenib for metastatic colorectal cancer. Lancet. 2013;381(9877):1537.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ricotta R., Sartore-Bianchi A., Verrioli A., Vanzulli A., Siena S. Regorafenib for metastatic colorectal cancer. Lancet. 2013;381(9877):1537.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J., Qin S., Xu R. et al. Regorafenib plus best supportive care versus placebo plus best supportive care in Asian patients with previously treated metastatic colorectal cancer (CONCUR): a randomised, doubleblind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Oncol. 2015;16:619–629.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J., Qin S., Xu R. et al. Regorafenib plus best supportive care versus placebo plus best supportive care in Asian patients with previously treated metastatic colorectal cancer (CONCUR): a randomised, doubleblind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Oncol. 2015;16:619–629.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tougeron D., Desseigne F., Etienne P. L., Dourthe L. M., Mineur L., Paule B. et al. REBECCA: a large cohort study of regorafenib (REG) in the real-life setting in patients (pts) previously treated for metastatic colorectal cancer (mCRC). Ann Oncol. 2014;25(4): iv167–209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tougeron D., Desseigne F., Etienne P. L., Dourthe L. M., Mineur L., Paule B. et al. REBECCA: a large cohort study of regorafenib (REG) in the real-life setting in patients (pts) previously treated for metastatic colorectal cancer (mCRC). Ann Oncol. 2014;25(4): iv167–209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Cutsem E., Ciardiello F., Seitz J-F. et al. Results from the large, open-label phase 3b CONSIGN study of regorafenib in patients with previously treated metastatic colorectal cancer. Ann Oncol. 2015;26(4 Supplement): iv118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Cutsem E., Ciardiello F., Seitz J-F. et al. Results from the large, open-label phase 3b CONSIGN study of regorafenib in patients with previously treated metastatic colorectal cancer. Ann Oncol. 2015;26(4 Supplement): iv118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
